Eine Kleinstadt in Süddeutschland: Jason hat sturmfreie Bude. Mit Vaters Auto fährt er durch die Gegend, wobei er mitten im Städtchen beinahe einen Jungen anfährt. Dieser entpuppt sich als russischer Gast auf der Durchreise. Jason lässt sich vom geilen...

Leonardo zieht an einem regnerischen Nachmittag durch die Stadt. Auf einem Platz entdeckt er durch ein Fenster, dass sich da zwei Boys miteinander vergnügen. Doch dann verhindert eine Jalousie dem Spanner...